-
1 avec maestria
avec maestriamistrněmistrovsky -
2 faire qc. avec maestria
faire qc. avec maestria -
3 maestria
maestria [maεstʀija]feminine noun* * *maɛstʀijanom féminin brilliance, panache* * *maɛstʀija nf* * *maestria nf brilliance, panache; avec maestria with great panache.[maɛstrija] nom fémininavec maestria locution adverbiale -
4 maestria
maestria [maa.estrie.aa]〈v.〉♦voorbeelden: -
5 maestria
f мастерство́;avec maestria — блестя́ще, мастерски́, уме́ло (avec habileté)
-
6 maestria
f1) иск. мастерство; лёгкость в исполнении -
7 виртуозно
-
8 выверт
м.1) разг. ( неестественное телодвижение) mouvement m maladroit du corps
См. также в других словарях:
maestria — [ maɛstrija ] n. f. • 1842; mot it., de maestro « maître » ♦ Maîtrise, facilité et perfection dans l exécution (d une œuvre d art, d un exercice). ⇒ brio, virtuosité. Morceau joué avec maestria (cf. De main de maître). Habileté spectaculaire. «… … Encyclopédie Universelle
MAESTRIA — n. f. Mot emprunté de l’italien. Maîtrise, perfection dans l’exécution d’une oeuvre d’art ou d’un exercice sportif. Exécuter un morceau de musique avec maestria. L’équipe a manoeuvré avec une véritable maestria … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Maestria — Personnage de fiction apparaissant dans Astérix Origine gauloise Genre féminin … Wikipédia en Français
maestria — (entrée créée par le supplément) (ma è stri a) s. f. Mot italien qui signifie maîtrise, habileté de maître. • Les dalles étaient exécutées avec un style et une maestria dont la tradition s était perdue pendant près de deux siècles, TH. GAUTIER… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Pierre André de Suffren — Pour les articles homonymes, voir Suffren. Pierre André de Suffren … Wikipédia en Français
Olive et Tom — Cet article concerne l anime. Pour le manga, voir : Captain Tsubasa. Olive et Tom キャプテン翼 (Captain Tsubasa) Type Shōnen Thèmes … Wikipédia en Français
Bashoup — Mickey Rourke Mickey Rourke Mickey Rourke en 2009 à la première de City Island. Nom de naissance Philip Andre Rourke Jr Surnom … Wikipédia en Français
Philip Andre Rourke — Mickey Rourke Mickey Rourke Mickey Rourke en 2009 à la première de City Island. Nom de naissance Philip Andre Rourke Jr Surnom … Wikipédia en Français
Sir Eddie Cook — Mickey Rourke Mickey Rourke Mickey Rourke en 2009 à la première de City Island. Nom de naissance Philip Andre Rourke Jr Surnom … Wikipédia en Français
Stéphane Zagdanski — S. Zagdanski, printemps 2010 Activités romancier, essayiste … Wikipédia en Français
COMÉDIE AMÉRICAINE (cinéma) — La «comédie américaine» ne prend son véritable essor qu’au début des années 1930. Même si elle entretient avec la «comédie musicale», née par définition avec le parlant, des relations rendues inextricables par la présence des mêmes réalisateurs,… … Encyclopédie Universelle